Abogado de Green Card por Matrimonio en Nueva York

El matrimonio con un ciudadano estadounidense o un residente permanente legal es una de las rutas más directas para obtener una green card, pero también es una de las más examinadas. Los oficiales de inmigración saben que un pequeño número de personas intenta usar matrimonios falsos para obtener estatus, así que las parejas genuinas deben estar preparadas para probar que su relación es real. En las Law Offices of Albert Goodwin, PLLC, el abogado Albert Goodwin ayuda a las parejas casadas a presentar casos sólidos y bien organizados, y a entrar a sus entrevistas con confianza.

Representamos a parejas en toda la ciudad de Nueva York y en los condados de Nassau, Suffolk y Westchester, y manejamos casos basados en el matrimonio a nivel nacional. Esta página explica cómo funciona el proceso de la green card por matrimonio y dónde se encuentran los obstáculos más comunes.

Matrimonio con un ciudadano frente a un titular de la green card

El cónyuge de un ciudadano estadounidense es un familiar inmediato, lo que significa que no hay límite anual ni fila de espera para un número de visa; el caso puede avanzar tan rápido como lo permita el papeleo. El cónyuge de un residente permanente legal queda dentro de la categoría de preferencia F2A, que está sujeta a límites numéricos. En los últimos años, la categoría F2A a menudo ha estado vigente o casi vigente, pero puede congestionarse y crear una espera. Esta es una de las razones por las que muchos titulares de la green card optan por buscar la ciudadanía y naturalización para que su cónyuge pueda ser patrocinado como familiar inmediato. Puede leer más sobre el marco general en nuestra página de inmigración familiar.

El proceso de dos pasos

Una green card por matrimonio generalmente consta de dos partes. La primera es el Formulario I-130, la Petición de Familiar Extranjero, que establece que el matrimonio existe. La segunda es la solicitud propiamente dicha de la residencia permanente. Si el cónyuge extranjero ya se encuentra en los Estados Unidos y es elegible, esa solicitud es el Formulario I-485, un ajuste de estatus presentado sin salir del país, y hoy en día la I-130 y la I-485 a menudo se presentan juntas. Si el cónyuge extranjero está en el extranjero, el caso pasa por el procesamiento consular, y la pareja solicita una visa de inmigrante, a veces llamada visa CR-1 o IR-1, en una embajada o consulado de los Estados Unidos en el exterior.

Cómo probar un matrimonio de buena fe

El núcleo de todo caso de matrimonio es demostrar que la pareja se casó por amor y por una vida compartida, no por un beneficio migratorio. No existe un único documento que pruebe esto, así que ayudamos a las parejas a reunir una amplia variedad de pruebas, tales como:

  • Cuentas bancarias conjuntas, tarjetas de crédito y estados de cuenta.
  • Un contrato de arrendamiento o hipoteca y facturas de servicios que muestren que la pareja vive junta.
  • Pólizas de seguro de salud, de auto o de vida que se nombren mutuamente.
  • Fotografías juntos a lo largo del tiempo y con familiares y amigos.
  • Actas de nacimiento de los hijos nacidos del matrimonio.
  • Registros de viajes, mensajes y declaraciones juradas de personas que conocen a la pareja.

El objetivo es contar la historia genuina de la relación de una manera que no deje lugar a dudas. Ayudamos a los clientes a identificar temprano las lagunas en su documentación, cuando todavía hay tiempo para construir un expediente más completo.

La entrevista de la green card y la entrevista Stokes

La mayoría de los solicitantes por matrimonio asisten a una entrevista, donde un oficial revisa el expediente y hace preguntas sobre la relación. Para una pareja bien preparada, esto suele ser sencillo. Si el oficial tiene dudas sobre si el matrimonio es real, la pareja puede ser separada e interrogada de manera individual en lo que se conoce como una entrevista Stokes, donde cada cónyuge responde preguntas detalladas sobre la vida diaria y luego se comparan las respuestas. Aquí la preparación importa muchísimo, y trabajamos con las parejas de antemano para que sepan qué esperar y no las tomen por sorpresa.

Residencia condicional y eliminación de condiciones

Cuando una pareja lleva menos de dos años de casada en el momento en que se aprueba la green card, el cónyuge extranjero recibe una residencia permanente condicional válida por dos años en lugar de la tarjeta estándar de diez años. Para conservar la green card, la pareja debe presentar el Formulario I-751, la Petición para Eliminar las Condiciones de Residencia, durante la ventana de noventa días antes de que venza la tarjeta. Esta petición exige nuevas pruebas de que el matrimonio siguió siendo genuino. No cumplir con este plazo puede llevar a la pérdida del estatus e incluso a un proceso de remoción, así que lo marcamos cuidadosamente en el calendario y ayudamos a los clientes a reunir pruebas actualizadas.

Divorcio, abuso y perdones por dificultad extrema

La vida no siempre sale según lo planeado, y un matrimonio puede terminar antes de que se eliminen las condiciones. La ley ofrece perdones del requisito de presentación conjunta en ciertas situaciones, incluyendo cuando el matrimonio se contrajo de buena fe pero terminó en divorcio, cuando el solicitante o un hijo fue víctima de maltrato o crueldad extrema, o cuando la remoción causaría una dificultad extrema. Estos casos de perdón son delicados y dependen de los hechos, y una presentación cuidadosa de las pruebas puede marcar la diferencia entre la aprobación y la negación.

El escrutinio por fraude y cómo ayudamos

Debido a que el fraude matrimonial conlleva consecuencias severas, incluyendo prohibiciones permanentes y responsabilidad penal, los oficiales abordan estos casos con cautela, e incluso las parejas honestas pueden tropezar con inconsistencias, documentación insuficiente o los nervios en la entrevista. Asuntos como una estadía vencida anterior, una solicitud de visa previa o un historial migratorio inusual también pueden atraer atención adicional. Anticipamos estas preocupaciones, preparamos un expediente coherente y completo, y representamos a los clientes en la entrevista para que un matrimonio verdadero no se descarrile por problemas evitables. Para las parejas que aún no están casadas, nuestra página de visa de prometido(a) explica una vía alternativa.

Si usted está casado con, o planea casarse con, un ciudadano estadounidense o titular de la green card, podemos ayudarle a construir un caso sólido y a evitar errores costosos. Llámenos al 212-233-1233 o envíe un correo a [email protected] para programar una consulta y conocer cómo podemos guiarle a través del proceso de la green card por matrimonio.

Abogado Albert Goodwin

Sobre el Autor

Albert Goodwin Esq. es un abogado licenciado en Nueva York que guía a los inmigrantes y a sus familias en peticiones familiares y de empleo, green cards, naturalización, asilo y defensa contra la deportación ante USCIS y las cortes de inmigración. Puede comunicarse con él al 212-233-1233 o a [email protected].

Albert Goodwin gave interviews to and appeared on the following media outlets:

ProPublica Forbes ABC CNBC CBS NBC News Discovery Wall Street Journal NPR

Client Reviews

Verified feedback from our clients

VIEW MORE
New York State Bar Association Member Badge New York City Bar Association Member Badge American Bar Association Member Badge Avvo Rated Attorney Badge